Wie man Generationen für TEHA und STYRKA Motoren erkennt

Wie man Generationen für TEHA und STYRKA Motoren erkennt

Comment reconnaitre les générations pour les mo...

Die Motoren der Baureihe TEHA (410 und Connect) sowie der STYRKA 310 haben über zwei verschiedene Generationen existiert. Elektronische Karten und Elektromotoren sind unterschiedlich und müssen an die Version angepasst werden. Wir werden in diesem Tutorial detailliert beschreiben, wie Sie genau identifizieren können, welche Version Ihr Motor ist.


Schwierigkeit: Einfach
Zeitbedarf: 2 Minuten
Anzahl der Schritte: 2
Aktualisiert: Oktober 2025
Losgelöstes Teil(s):
Referenz: 580041FAvlo Kolbenwagen
Referenz: 580041GTeha elektronische carte
Referenz: 580041GAElektronische Karte v2
Referenz: 581156AElektromotor teha v1
Methode 1 Identification visuelle du moteur éle...

Verfahren 1: Visuelle Identifizierung von Elektromotoren

Um schnell auf den Elektromotor zuzugreifen und seine Version steuern zu können, folgen Sie den folgenden Schritten

Enlever les caoutchoucs

Gummis entfernen

Entfernen Sie mit einer Klemme oder einem kleinen Flachschraubendreher die 4 Gummischutzungen an der hinteren Gabel des Motors.


Enlever les vis de fixation

Fixierschrauben entfernen

Mit einem BTR-Werkzeug (4mm) die 4 Schrauben zum Halten der Heckgabel am Motor abschrauben und entfernen.


Identification visuelle V1

Visuelle Identifizierung V1

Schwenken Sie die Gabel leicht und beobachten Sie die Rückseite des Elektromotors.

Wenn die elektromotorischen Anschlussdrähte den Motor direkt verlassen, wird dies der V1 sein (siehe Foto)

Identification visuelle V2

Visuelle Identifizierung V2

Schwenken Sie die Gabel leicht und beobachten Sie die Rückseite des Elektromotors.

Wenn sich die Anschlussdrähte des Elektromotors auf Anschlusspads befinden, wird es der V2 sein (siehe Foto)

Methode 2 Voyant sur la carte

Methode 2: Sehen auf der Karte

Es ist möglich, die Version der elektronischen Karte durch eine Manipulation während ihres elektrischen Starts zu kennen.

Mettre la carte hors tension

Schalten Sie die Karte aus

Ziehen Sie Ihren Transformator von der Karte ab (blaue Wimpern mit dem weißen Anschluss) und warten Sie, bis er sich vollständig ausschaltet


Demander à la carte sa version de logiciel

Fragen Sie die Karte nach ihrer Softwareversion

Schließen Sie den Transformator auf der Karte erneut an, während Sie die OK-Taste gedrückt halten.


Regarder les voyants

Beobachten der Seher

Die Karte zeigt dann ein rotes Licht an.

In der folgenden Tabelle erfahren Sie, ob der Motor 1. oder 2. Generation ist.

Redémarrer la carte

Karte neu starten

Damit die Karte ihren Standardzustand wiedererlangt, trennen Sie den Kartentransformator erneut (blauer Draht mit dem weißen Stecker). Patient ein paar Sekunden, dann starten Sie die Karte neu, ohne die Tasten zu berühren.


Version 2 exclusives

Exklusive Version 2

Die kommerziellen Referenzen der unten aufgeführten Motoren haben nur eine Generation und sind ausschließlich in V2

  • 114176
  • 114300
  • 114301
  • 114303
  • 114304
  • 114307